九州は、中国大陸やヨーロッパとの長い交流を通して育まれた、
独自の文化が息づいている土地です。

織物や陶磁器などの伝統的なものづくり、森と海の恵みを存分に受けた食ベもの、
バラエティに富んだ温泉地、独自の発展を遂げたキリスト教信仰…。
これらは九州の風土や歴史に根ざしながら、進化し続ける現代に生きる文化です。
それらを私たちは敬意を込めて“native acumen”、その土地の叡智と呼びます。

UNAラボラトリーズは、こうした九州の文化を深く探究し、
訪れる人と共に更なる魅力を生み出すトラベル・デザイン・ファームです。

この冬、日本語と英語の二か国語によるトラベルガイド「UNA(ユーナ)」を出版し、
旅行ツアーを開催します。さあ、「UNA」とともに新しい旅へ。

Kyushu is a land which offers a unique cultural landscape, having been receptive to early influences from China and Europe.

One can appreciate the traditional craftsmanship of textiles and ceramics, indulge in dishes with fresh ingredients from land and sea, enjoy a variety of hot springs, and observe a rich tradition of beliefs embedded with traces of Christianity, Kyushu’s culture continues to evolve while maintaining it`s heritage. We identify such loyalty to the local climate and nature as a “native acumen” in being perceptive of the island’s roots.

UNA Laboratories is a Travel Design Firm that explores such cultural aspects of Kyushu and seeks to further bring forth its appeal along with its visitors.

This winter, we will publish an English/Japanese quarterly magazine “UNA,” and launch a travel tour around Kyushu. Discover your new trip with UNA.